Hal Linden teilt Dinge mit, die Sie über die 70er Cop Sitcom Barney Miller (exklusiv) wissen sollten. — 2025



Welcher Film Zu Sehen?
 
Barney-Miller-Cast

Die 1970er Jahre waren eine Zeit für einige großartige Sitcoms, angefangen von Die Mary Tyler Moore Show und Die Bob Newhart Show zu so ziemlich allem, was Norman Lear produzierte ( Alle in der Familie, Sanford und Sohn, The Jeffersons, Maude …. Die Liste geht weiter). Und eine Komödie aus dieser Zeit, die geliebt bleibt - wenn nicht so viel darüber gesprochen wird wie die anderen - ist Barney Miller mit Hal Linden leitet eine erstaunliche Besetzung von Darstellern .





Die Show spielt im Greenwich Village, New Yorks 12thBezirk und verfügt über ein Ensemble von Polizisten und die sich ständig ändernden Täter, die diese Polizisten verhaften würden. Zu Linden gesellten sich Max Gail als Wojciehowicz, Jack Soo als Yemana, Gregory Sierra als Chano, Linda Lavin als Wentworth (nur Staffel 1 und 2; die Schauspielerin wechselte zu CBS, damit sie mitspielen konnte Alice ), Ron Glass als Harris, Steve Landesberg als Dietrich, Ron Carey als Levitt und Abe Vigoda als Fish. Nachdem ich sie mir kürzlich alle angesehen habe Erinnerst du dich ’S 'Barney Miller Cast: Damals und heute' Die Aufmerksamkeit wird auf Linden gerichtet, der in einem exklusiven Interview einige seiner Erinnerungen an die Show und die Dinge, die sie einzigartig gemacht haben, teilt.

'Barney Miller' war Nicht Gefilmt vor einem Studiopublikum

Barney-Miller-Hal-Linden-Abe-Vigoda

Hal Linden und Abe Vigoda in 'Barney Miller' (Columbia Pictures Television)



Im Gegensatz zu vielen Sitcoms aus dieser Zeit Barney Miller fand es besser, die Show ohne Studiopublikum zu drehen, während viele andere Shows die Energie der Menge bevorzugten. Die Entscheidung wurde von Danny Arnold getroffen, der häufig ohne komplettes Drehbuch mit den Dreharbeiten begann und in einem Fall das Studiopublikum tatsächlich abweisen musste.



VERBUNDEN: 'Barney Miller' Besetzung, damals und heute 2020

Für Linden widersprach dies einem der Gründe, warum er sich überhaupt für die Show anmeldete. Er glaubte, dass er als Bühnenschauspieler ein höheres Maß an Komfort für das Publikum haben würde. „Nun“, lacht er, „ich wurde sehr schnell von dieser Version abgeraten, weil der Kameramann sagen würde:‚ Hey, hier drüben. Nicht die. Hier drüben. Hier ist dein Publikum. “Und bis du erfährst, dass du viel zu groß für den kleinen Bildschirm bist. Anstatt offenes Comedy zu spielen, Barney Miller forderte Subtilität. '



Sein eigentlicher Grund für die Teilnahme an der Show? 'Warum nicht'

Barney-Miller-Wojo-Harris

Hal Linden, Max Gail und Ron Glass in einer Szene aus 'Barney Miller' (Columbia Pictures Television)

In den frühen 1970er Jahren hatte Linden am Broadway großen Erfolg - einschließlich des Gewinns eines Best Actor Tony für 1971 Die Rothschilds - und wann das Angebot für den Piloten zu Barney Miller Als er zu ihm kam, wartete er buchstäblich so lange er konnte, bevor er zu seinem Manager sagte: 'Nun, wir haben den Broadway geschafft. Lass es uns mit Fernsehen versuchen. '

Die Show wurde nach ihrer ersten Staffel fast abgesagt

Ron Glass als Harris in 'Barney Miller' (Columbia Pictures Television)



Die Bewertungen waren in der ersten Staffel ziemlich rau und Barney Miller war genau die Definition einer 'Blase' Show; Die Entscheidung zur Verlängerung geht möglicherweise in beide Richtungen. Es ist seine feste Überzeugung, dass der Ansatz viel subtiler war als bei vielen anderen Shows, da die Komödie mehr oder weniger von Leuten kommen musste, die die 12 betratenthBezirk und nicht das Ensemble sind Scherzmaschinen.

„Alles andere war geradliniger / Pointen; eher skizzenhaft als realistisch. Was erwartet wurde, war so etwas wie Glückliche Tage ,' er bietet an. 'Danny hat es sich anders vorgestellt und er hat die Grenzen unseres Shtick gesetzt.'

VERBUNDEN: Abe Vigoda RIP (1921 bis 2016), Auf Wiedersehen, Mr. Fish

Das beruhte auf einer sehr einfachen Frage: Wären Sie als Bürger bereit, sich an einen Polizisten zu wenden, um Hilfe zu erhalten, der sich alles andere als realistisch verhält? 'Es gab einen Deckel auf alles', sagt Linden. „Man könnte nie zu weit gehen, nur um zu lachen. Sie mussten ein echter Polizist sein, der seinen Job machen konnte. Diese Lektion hat mich für den Rest meiner Fernsehkarriere in Bezug auf das, was funktioniert, wie weit Sie gehen können oder wie weit, begleitet nicht gehen.'

Wie Andy Taylor vor ihm musste Barney der heterosexuelle Mann sein

hal-linden-barney-miller

Hal Linden als Kapitän Barney Miller (Columbia Pictures Television)

Eine der Entdeckungen in der ersten Staffel von Die Andy Griffith Show war, dass die Show viel stärker war, als Andy Taylor der Vernünftige in Mayberry war, umgeben von all diesen exzentrischen Persönlichkeiten. Ein ähnlicher Ansatz wurde mit dem Charakter von Barney Miller verfolgt.

Linden reflektiert: „Das hat sich im Laufe der Jahre von Episode zu Episode langsam in meine Sensibilität eingeschlichen. Die Quintessenz der Episode von Barney Miller ist wahrscheinlich der mit den Hash Brownies, wo jeder gesteinigt wird. Ich wandte mich an Danny und sagte: 'Alle außer mir dürfen eine Arie machen', weil ich der einzige war, der sie nicht gegessen hat. Und er sagte in einer weiteren Lektion im Leben: „Ich muss jemanden da oben haben, mit dem ich die anderen vergleichen kann.“ Von da an sagte ich: „Ich werde der heterosexuelle Mann sein.“ Ich habe mich damit abgefunden es sehr früh. Jack Benny hatte im Grunde eine großartige Karriere als heterosexueller Mann, also hatte ich kein Problem damit. “

Danny Arnold entschied mehr oder weniger, dass die Show vorbei war, nicht ABC

Barney-Miller-Cast-Mitglieder

Jack Soo, Abe Vigoda und Hal Linden im Kaderraum „Barney Miller“ (Columbia Pictures Television)

Die Serie hatte eine Laufzeit von acht Staffeln und es schien, als würde sie noch weiter gehen - bis sich Serienschöpfer Danny Arnold mit der Besetzung traf und bekannt gab, dass die Dinge einen Punkt erreicht hatten, an dem sich jedes Drehbuch wie eine Wiederholung der Dinge anfühlte, die sie hatten. d vorher gemacht und wenn die Show ihr Qualitätsniveau nicht halten konnte, wollte er nicht damit weitermachen.

„Alle haben die Monologe geschrieben, die Dietrich gemacht hat, oder die Kaffeewitze“, erklärt Linden. „Im Grunde waren es nur Umschreibungen desselben Materials. Und Danny sagte: 'Wir hatten einen guten Lauf. Ihr solltet zu etwas anderem übergehen. “Also zog er die Show Ende des Jahres zurück. es war nicht abgesagt. Ich vermute, dass wir wahrscheinlich hätte so lange weitergehen können MAISCHE . ''

Hal Linden verließ 'Barney Miller' kreativ erfüllt

hal-linden-barney-miller

Hal Linden drückt nichts als Freude über seine Erinnerungen an Barney Miller aus (Columbia Pictures Television)

So sehr er die Show auch liebte, Linden war damit einverstanden, dass sie zu Ende ging und versuchte zu entscheiden, ob er zum Broadway zurückkehren, Filme machen oder eine neue TV-Show finden wollte (letztendlich sprang er zwischen allen drei hin und her). Linden drückt aus, dass er nur gute Erinnerungen hat Barney Miller .

'Es war das beste Fernseherlebnis, das ich je hatte, und ich meine das aus kreativer Sicht, weil es wie in einer Bühnenfirma war', überlegt er. „Wie eine Repertoirefirma, die zusammenarbeiten würde; wir kannten uns und konnten uns gegenseitig unterstützen. Ich habe seitdem noch nie eine so kreative Erfahrung im Fernsehen gemacht. Es gab kein anderes Set wie dieses. Wiederum, wie in einer Repertoire-Firma, respektierte jeder jeden und jeder Input war da, und dennoch haben wir nie Werbung gemacht. Wir sind nie mit eigenen lustigen Zeilen reingekommen. Das Skript wurde nur so ausgeführt, wie Danny es uns schicken würde. “

Die Magie ist immer noch da

Hal Linden war der Klebstoff für die Besetzung von Barney Miller

Hal Linden war der Klebstoff für die Besetzung von Barney Miller / YouTube-Screenshot / Globe-Photos / ImageCollect

Im Alter von 89 Jahren macht er weiter und hat sogar einen Bühnenauftritt aufgeführt, bei dem er singt und sich die Zeit nimmt, auf seine Karriere zurückzublicken - eine Präsentation, die eine Montage von enthält Barney Miller Clips. Und das Zusammenstellen bot eine weitere Lektion fürs Leben, als er Episode für Episode Staffel für Staffel zu Forschungszwecken sah.

'Ich war erstaunt', lacht Linden. 'Es wäre ungefähr 3:00 Uhr morgens und ich würde sagen:' Okay, noch eine. Nur noch eine. “Eine Sache, die ich Ihnen sagen kann, ist, dass ich mich nicht erinnern kann, jemals davon abgewichen zu sein, eine Episode von zu drehen Barney Miller und jeder, der sagt: 'Wir werden es nächste Woche besser machen.'

Klicken Sie für den nächsten Artikel

Welcher Film Zu Sehen?