Das Lied 'Lady Marmalade' hat einige skandalöse Texte. Viele der Texte sind auf Französisch, aber es enthält auch Englisch und sogar Kauderwelsch. Wenn Sie das Lied kennen, wissen Sie wahrscheinlich, worum es geht. Allerdings auch der ursprüngliche Sänger Patti LaBelle Ich wusste zunächst nicht, was die Texte bedeuteten!
Sie gibt zu, dass sie naiv war, als sie das Lied in der bekam 70er Jahre . Ihre Gruppe Labelle spielte das Lied des Songwriters Kenny Nolan. Das Lied handelt von einer Prostituierten und enthält den französischen Satz „Voulez-vous coucher avec moi (ce soir)?“. was übersetzt bedeutet 'Willst du mit mir schlafen (heute Nacht)?'
Patti LaBelle wusste zunächst nicht, wie schmutzig die Texte von 'Lady Marmalade' waren
Patti LaBelle / KGC-146 / starmaxinc.com
Wo sind jetzt die Hensel-Zwillinge?
Patti sagte , '[Die anderen Mitglieder von Labelle und ich] wussten zunächst wirklich nicht [was es bedeutete]. Wir dachten, es sei eine Frau, die nur die Straße entlang geht - es wurde nicht registriert, dass es sich um etwas anderes handeln könnte. Wir waren sehr unschuldig und ich hatte keine Ahnung. Ich war sehr naiv. '
John Denver Hey, es ist gut, wieder zu Hause zu sein
VERBUNDEN: Die Geschichte der provokativen Single 'Lady Marmalade'
Labelle / Gijsbert Hanekroot / Redferns / Getty Images
Sie fuhr fort: „Dann hatten wir einige Kontroversen darüber, dass eine Nonne über das Lied verärgert war, und wir fanden es heraus. Ich fühlte mich dumm ... nein, nicht dumm, aber naiv. Ich wusste nicht, dass wir über eine Dame des Abends singen. Junge Mädchen kennen sich heute mit dem Internet so gut aus, dass sie es nie merken würden, aber damals war es anders. Gott sei Dank haben wir das Lied trotzdem gemacht! “
Natürlich war das Lied ein Hit und brachte sogar ein sehr beliebtes Cover hervor ! Christina Aguilera, Pink, Lil 'Kim und Mýa haben das Lied 2001 für den Soundtrack von Rote Mühle.
Barney und Freunde Shows
Klicken Sie für den nächsten Artikel